Wir kaufen jederzeit antiquarische Bücher, seien es interessante Einzelstücke oder auch ganze Bibliotheken, Sammlungen und Nachlässe.

Antiquariat Lenzen in Düsseldorf, Bücher mit Schwerpunkt Literatur, Kunst, Fotografie, Wissenschaften sowie Grafik und Originalfotografie.


Klassische Philologie / Altphilologie

66007CB.jpg

Sallust; Florus, C. Crispus Sallustius; et L. Annaeus Florus. 1773.

€ 320,-- 

Sallust; Florus: C. Crispus Sallustius; et L. Annaeus Florus. (C. Crispi Salustii Quae Exstant). Birminghamiae, typis Joannis Baskerville, 1773. 4°. 30,5 x 24 cm. Vortitel, Titelblatt, 317 Seiten. Halblederband auf 5 Bünden mit goldgeprägtem Rückentitel.

5951EB.jpg

Schmidt, Parallel-Homer oder Index aller Homerischen Iterati in lexikalischer An

€ 60,-- 

Schmidt, Karl Eduard: Parallel-Homer oder Index aller Homerischen Iterati in lexikalischer Anordnung. Göttingen, Vandenhoeck und Ruprecht´s Verlag, 1885. Groß-8°. 23 cm. VIII, 250 Seiten. Halbleinenband mit goldgeprägtem Rückentitel und marmoriertem Bezugspapier.

44435AB.jpg

Schubert/Huttner, Frauenmedizin in der Antike. Sammlung Tusculum. Lizenzausgabe

€ 40,-- 

Schubert, Charlotte und Huttner, Ulrich (Hrsg.): Frauenmedizin in der Antike. Griechisch – lateinisch – deutsch. Herausgegeben und übersetzt von Charlotte Schubert und Ulrich Huttner. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1999. Klein-8°. 18 cm. 575 Seiten. Original-Leinenband mit Original-Schutzumschlag. (Sammlung Tusculum).

3716FB.jpg

Schueren, Teuthonista of duytschlender. [Deutsch-Latein, Erster Teil = alles Ers

€ 80,-- 

Schueren, Gert van der: Teuthonista of duytschlender. [Deutsch-Latein, Erster Teil = alles Erschienene]. Leiden, Herdingh en du Mortier, 1804. 4°. 26 x 22 cm. [12] Blatt, XCII, 323 Seiten. Halblederband der Zeit mit handschriftlichem Rückentitel in Tinte.

4911DB.jpg

Seneca, Lucius Annaeus Seneca des Philosophen Werke. Band 1 - 15 (von 17).

€ 100,-- 

Seneca (Lucius Annaeus Seneca): Lucius Annaeus Seneca des Philosophen Werke. Band 1 – 15 (von 17). Übersetzt von J. M. Moser. Stuttgart, Verlag der J. B. Metzler’sche Buchhandlung, 1828 – 1932. 12°. 14 cm. 1916 Seiten. Einfache Pappbände der Zeit, gebunden, mit neuem Rückenschild. (Römische Prosaiker in neuen Uebersetzungen).

56545CB.jpg

Seneca (Lucius Annaeus Seneca): Troades.

€ 120,-- 

Seneca (Lucius Annaeus Seneca): Troades. Introduction, Text and Commentary by Atze J. Keulen. Leiden, Boston, Köln, Brill Verlag, 2001. 4°. 25 cm. 573 Seiten. Original-Leinenband mit Original-Schutzumschlag. (= Mnemosyne. Bibliotheca Classica Batava. Supplementum 212).

3896FB.jpg

Seneca, Opera quae exstant omnia. Antwerpen, 1652.

€ 620,-- 

Seneca, Lucius Annaeus – Lipsius, Justus (Bearb.) und Fromond, Libert (Bearb.): Opera quae exstant omnia a Iusto Lipsio emendata et scholiis illustrata. Editio quarta, atque ab ultima Lipsi manu. Antwerpen, gedruckt in der Officina Plantiniana (Plantin-Moretus), 1652. 2°. 41 x 29 cm. XXXVI, 911 Seiten. Restaurierter Lederband der Zeit auf 6 Bünden mit goldgeprägtem Rückentitel, reicher floraler Rückenvergoldung und rotem Sprengschnitt.

7444EB.jpg

Sophokles: Fragments.

€ 18,-- 

Sophokles: Fragments. Edited and translated by Hugh Lloyd-Jones. Cambridge/London, Harvard University Press, 1996. Klein-8°. 17 x 11,5 cm. vii, 433 Seiten. Original-Leinenband mit Original-Schutzumschlag. (= The Loeb Classical Library, No. 483).

59185BB.jpg

Steinhart (Hrsg.), Griechische Inschriften als Zeugnisse der Kulturgeschichte.

€ 28,-- 

Steinhart, Matthias (Hrsg.): Griechische Inschriften als Zeugnisse der Kulturgeschichte. Griechisch-deutsch. Herausgegeben von Matthias Steinhart. Berlin, Verlag De Gruyter, 2017. Klein-8°. 18x12cm. 188 Seiten. Original-Leinenband mit Original-Schutzumschlag. (Sammlung Tusculum).

45116AB.jpg

Stückelberger, Antike Atomphysik.

€ 18,-- 

Stückelberger, Alfred [Hrsg.]: Antike Atomphysik. Texte zur antiken Atomlehre und ihrer Wiederaufnahme in der Neuzeit. Zusammengestellt, übersetzt und erläutert von Alfred Stückelberger. München, Heimeran, 1979. Klein-8°. 18 cm. 336 Seiten. Original-Leinenband mit Original-Schutzumschlag. (Tusculum-Bücherei).

3729FB.jpg

Sueton, Opera. Ausgabe in Latein. Utrecht, 1690

€ 400,-- 

Sueton – Pitiscus, Samuel: Caji Suetonii Tranquilli Opera, Et In illa Commentarius Samuelis Pitisci. Quo antiquitates Romanae, tum ab interpretibus doctissimis, Beroaldo, Sabellico, Egnatio, Ursino, Grutero, Torrentio, Casaubono, Marcilio, Boxhornio, Grævio, Babelonio etiam explicatae, tum ab illis neglectae, ex auctoribus idoneis permultis, graecis & latinis, veteribus & recentioribus, perpetuo tenore explicantur. Huic accedunt index auctorum obiter explicitorum, & rerum absolutissimus: imperatorum, imperatoresque arctissimo gradu contingentium icones : & figurae ex veterum monumentis ad historiam illustrandum depromptae in aes eleganter incisae. 2 Bände [komplett]. Utrecht, Verlag Francois Halma, 1690. 8°. 19,5 x 12,5 cm. [20] Blatt, 932 Seiten; [1] Blatt, 924 Seiten. Spätere Halblederbände mit handschriftlichem Rückentitel neuerer Zeit in Tinte, farbigem Kopfschnitt und rotem Sprengschnitt.

64885CB.jpg

Sueton, Caius Suetonius Tranquillus Ex Recensione...

€ 90,-- 

Sueton (d.i. Gaius Suetonius Tranquillus): Caius Suetonius Tranquillus Ex Recensione Et Cum Animadversionibus 10. Aug. Ernesti. Editio Secunda Emendatior. Lipsiae [Leipzig], Sumtibus Caspari Fritsch, 1775. 8°. 20 x 13 cm. Frontispiz, Titelblatt, XVIII, 592, XLVI Seiten, [3] Blatt (Varietas Lectionis, Emendationes, Stemna Octavii et Augusti, Stemma Liviae), [39] Blatt (Index, Graeca Suetonii). Halblederband mit goldgeprägtem Rückentitel.

8165EB.jpg

Suétone: Grammairiens et Rhéteurs.

€ 50,-- 

Suétone: Grammairiens et Rhéteurs. Texte établi et traduit par Marie-Claude Vacher. Paris, Société d’Édition „Les Belles Lettres“, 1993. 8°. 20 x 13 cm. XCVIII, 32 Doppelseiten, Seiten (1) 34-250 (2). Gebundener Original-Pappband.

3921FB.jpg

Tacitus: Cornelii Taciti libri ab excessu divi Augusti I-VI. Rom, 1940.

€ 38,-- 

Tacitus: Cornelii Taciti libri ab excessu divi Augusti I-VI. [Halblederband]. Rom, Königliche Polygraphische Druckwerkstatt, 1940. Groß-8°. 24,5 x 17 cm. XLIV, 259 Seiten. (= Scriptores Graeci et Latini).

59305BB.jpg

Tacitus (Cornelius Tacitus): Annalen. Lateinisch und deutsch. 3 Bände (komplett)

€ 125,-- 

Tacitus (Cornelius Tacitus): Annalen. Lateinisch und deutsch. Eingeleitet, übersetzt und kommentiert von Alfons Städele. 3 Bände (komplett). Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2011. 8°. 22 x 14 cm. 276, 268 und 307 Seiten. Original-Leinenbände mit Original-Schutzumschlägen. Edition Antike.

59306BB.jpg

Tacitus (Cornelius Tacitus): Historien. Lateinisch und deutsch. 2 Bände (komplet

€ 78,-- 

Tacitus (Cornelius Tacitus): Historien. Lateinisch und deutsch. Eingeleitet, übersetzt und kommentiert von Alfons Städele. 2 Bände (komplett). Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2014. 8°. 22 x 14 cm. XIII, 266 und 261 Seiten. Original-Leinenbände mit Original-Schutzumschlägen. Edition Antike.

35048AB.jpg

Tacitus, De vita et moribus Cn. Julii agricolae libellus (Agricola.).

€ 30,-- 

Tacitus, Publius Cornelius: De vita et moribus Cn. Julii Agricolae libellus. Textum recensuit et ad fidem codicis vat. Emendavit, notasque adspersit U. J. H. Becker. Hamburg, Friedrich Perthes, 1826. 22, 102 Seiten. Halblederband der Zeit.

4468EB.jpg

Terenz (d.i. Publius Terentius Afer): Comoediae. [2 Bände (komplett).]

€ 480,-- 

Terenz (d.i. Publius Terentius Afer): Comoediae. Ex Recensione Danielis Heinsii Collata Ad Antiquissimos Mss. Codices Bibliothecae Vaticanae Cum Variantibus Lectionibus Larvis Et Personis Depromptis Ex Eisdem Codicibus Et Italica Versione. Recensuit, Notasque Antiquam Artem Comicam, Et Nonulla Antiquitatum Romanarum Monumenta Illustrantes Addidit Carolus Cocquelines. [2 Bände (komplett).] Rom, Nicolai Roisechii, 1767. 2°. 45,5 cm. 4 Blatt, XXXII, 254 und 252 Seiten. Neue Halblederbände mit illustriertem Bezugspapier.

12415DB.jpg

Terentius Afer, Pub. Terentii comoediae sex ex recensione Heinsiana cum annotati

€ 250,-- 

Terenz (Publius Terentius Afer): Pub. Terentii comoediae sex ex recensione Heinsiana cum annotationibus Thomae Farnabii in quatuor priores: M. C. Is. F. in duas posteriores. Amstelodami (Amsterdam), Apud Joannem Janssonium, 1651. 12°. 13,5 x 8 cm. Titelblatt, [22] Blatt, 284 Seiten, [4] Blatt. Pergamentband der Zeit mit handschriftlichem Rückentitel in Schwarz.

59301BB.jpg

Terenz (Publius Terentius Afer): Komödien. Lateinisch und deutsch. 2 Bände

€ 120,-- 

Terenz (Publius Terentius Afer): Komödien. Lateinisch und deutsch. 2 Bände (komplett). Herausgegeben, übersetzt und Kommentiert von Peter Rau. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2012. 8°. 22 x 14 cm. XXVII, 306 und 340 Seiten. Original-Leinenbände mit Original-Schutzumschlägen. (Edition Antike).

3029FB.jpg

Terenz, Comœdiæ sex. Venedig, 1570

€ 380,-- 

Terenz [Publius Terentius Afer]: Terentii comoediae sex. Accuratè sanè, [et] diligenter emendatae, Annotationibusq, Ant. Goueani illustratae. Post omnium editiones summa vigilantia recognita. Venetiis [Venedig], apud Hieronymum Scotum [Girolamo Scotto], 1570 [1569]. 8°. 16 x 11 cm. 156 Blatt. Pergamentband der Zeit mit Lederschleifenverschluss.

59938CB.jpg

Terenz, The Mother in law.

€ 18,-- 

Terenz [=Publius Terentius Afer]: The Mother in law. Edited with translation, introduction and commentary by S. Ireland. Warminster, Aris & Phillips Ltd., 1990. 8°. 22 cm x 16 cm. 170 Seiten. Original-Taschenbuch, kartoniert. (Classical Texts).

7454EB.jpg

The Geography of Strabo, Volume I.

€ 20,-- 

The Geography of Strabo, Volume I. With an English translation by Horace Leonard Jones. Cambridge/London, Harvard University Press, 1989. Klein-8°. 17 x 11,5 cm. xlvi, 521 Seiten. Original-Leinenband mit Original-Schutzumschlag. (= The Loeb Classical Library, No. 49).

7453EB.jpg

The Geography of Strabo, Volume VI.

€ 18,-- 

The Geography of Strabo, Volume VI. With an English translation by Horace Leonard Jones. Cambridge/London, Harvard University Press, 1989. Klein-8°. 17 x 11,5 cm. viii, 397, 8 Seiten. Original-Leinenband mit Original-Schutzumschlag. (= The Loeb Classical Library, No. 223).

9331EB.jpg

Theognis: Theognidis Elegi ex fide librorum manuscriptorum recensiti et aucti cu

€ 90,-- 

Theognis von Megara: Theognidis Elegi ex fide librorum manuscriptorum recensiti et aucti cum notis Frid. Sylburgii et Rich. Franc. Phil. Brunckii. Edidit Immanuel Bekkerus. Lipsiae [Leipzig], Gottl. Weigel, 1815. 8°. 21 x 13 cm. VI, 142 Seiten, [2] Blatt. Pappband mit goldgeprägtem Rückentitel auf rotem Lederschildchen, marmoriertem Bezugspapier und rotem Schnitt.

3403EB.jpg

Theocritus: Theocriti Bionis et Moschi Carmina Bucolica.

€ 210,-- 

Theokritos – Valckenaer, L. C.: Theocriti Bionis et Moschi Carmina Bucolica. Graece et Latine. Latino carmine pleraque reddita ab Eobano Hesso, nonnulla ab E. G. Higtio subiecit, Graeca ex Edd. primis, Codd. & aliunde emendavit, variisque lectionibus instruxit. Editio altera. Lugduni Batav, Apud A. et I. Honkoop, 1810. 8°. 22 cm. 9 Blatt, 567 Seiten. Pergamentband der Zeit mit gesprenkeltem Rundumschnitt.

57992BB.jpg

Tibull - Flach, Tibull und seine Fortsetzer.

€ 60,-- 

Tibull – Flach, Dieter [Hrsg.]: Tibull und seine Fortsetzer. Zweisprachige Gesamtausgabe. Lateinisch und deutsch mit Einleitung und Kommentar, herausgegeben und übersetzt von Dieter Flach. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2015. 8°. 21,5 cm. 248 Seiten. Original-Pappband. (= Texte zur Forschung, Band 107).

4625EB.jpg

Tibull (Albius Tibullus): Carmina libri tres cum libro quarto Sulpiciae ...

€ 195,-- 

Tibull (Albius Tibullus): Carmina libri tres cum libro quarto Sulpiciae et aliorum. Novis curis castigavit Chr. G. Heyne. Lipsiae [Leipzig], Ioannem Fridericum Iunium [Junius], 1777. 8°. 21,5 cm. LXXII, 206, 244 Seiten, 25 Blatt Index. Halbpergamentband mit handgeschriebenem Rückentitel und rot gesprenkeltem Rundumschnitt.

62547CB.jpg

Tibull; Nürnberger, Elegien.

€ 80,-- 

Tibull; Nürnberger, Joseph Emil: Elegien. Deutsch mit Erläuterungen (lateinischer Text nach Voß und Dissen). Berlin, Verlag C. G. Ende, 1838. 8°. 21 x 13 cm. 228 Seiten (davon die ersten acht Seiten römisch paginiert), 1 Blatt. Roter Lederband der Zeit mit dekorativer Rücken- und Kantenvergoldung sowie Rundum-Goldschnitt.

56579CB.jpg

Tibullus [Tibull; Albius Tibullus]: Carmina.

€ 18,-- 

Tibullus [Tibulll; Albius Tibullus]: Carmina. Ex recensione Car. Lachmanni passim mutata explicuit Ludolphus Dissenius. 2 Teile in 1 Band. Hildesheim, New York, Georg Olms Verlag, 1979. 8°. 20 cm. CXCII, 476 Seiten. Original-Pappband.

12402DB.jpg

Titus Livius: De romeynsche Historien ende Gheschiedenissen...

€ 780,-- 

Titus Livius: De romeynsche Historien ende Gheschiedenissen, beschreven door Titum Livium van Padua, Prince der Histori-schrijvers. Met schoone Figuren verciert, ende met nieuwe Byvoeginghen vermeerdert. Amstelredam (Amsterdam), Jan Evertz Cloppenburch, 1614. 4°. 30,5 cm. Titelblatt mit Holzschnitt-Titelvignette, [31] unpaginierte Blatt, 368 paginierte Blatt. Neuer Pergamentband mit handgeschriebenem Rückentitel, 4 Bänderschließen.

56543CB.jpg

Töchterle, Lucius Annaeus Seneca, Oedipus.

€ 68,-- 

Töchterle, Karlheinz: Lucius Annaeus Seneca, Oedipus. Kommentar mit Einleitung, Text und Übersetzung. Heidelberg, Universitätsverlag C. Winter, 1994. 4°. 25 cm. 684 Seiten. Original-Leinenband. Wissenschaftliche Kommentare zu griechischen und lateinischen Schriftstellern.

65743CB.jpg

Valerius Maximus: Valerii Maximi Libri novem factorum dictorumque memorabilium:

€ 200,-- 

Valerius Maximus: Valerii Maximi Libri novem factorum dictorumque memorabilium: Cum notis integris Henrici Loriti Glareani, Stephani Pighii, Justi Lipsii, Christophori Coleri, et Johannis Vorstii; Nec non Selectis aliorum Observationibus; Quibus accedunt Emendationes ineditae Casparis Barthii, Francisci Guyeti et Marquardi Gudii: Item Notae & Observationes Perpetuae Jacobi Perizonii, ut & Antonii Schultingii, JCti & Antecessoris, Exercitatio Ad Val. Max. Lib. VII. Cap. VII. De testamentis Rescissis. Ad plurimorum MSS. fidem opus recensuit, & notas adjecit Abrahamus Torrenius. Leidae (Leiden), Samuelem Luchtmans, 1726. 4°. 26,5 x 22 cm. [24] Blatt, 914 Seiten, [91] Blatt. Ganzpergamentband der Zeit auf 6 Bünden mit handgeschriebenem Rückentitel und Sprengschnitt.

62606CB.jpg

Velleius: M. Velleius Paterculus Cum Notis Gerhardi Vossii, G. F.

€ 240,-- 

Velleius Paterculus: M. Velleius Paterculus Cum Notis Gerhardi Vossii, G. F. Editio Nova Quae Notata et Addenda suis Locis inserta Confusa ordini restituta Capita numeris Distincta. Parallela ad scripta. Notabiliora diversis literis expressa refert. Francofurti [Frankfurt am Main], impensis Nicolai Försteri [Nicolaus Förster], 1687. 12°. 14,5 x 9,5 cm. 406 Seiten, 15 Blatt. Pergamentband der Zeit mit handschriftlichem Rückentitel in Tinte und Rundum-Schwarzschnitt.

3919FB.jpg

Vergil: Les Bucoliques. Les Géorgiques. Paris, 1958.

€ 60,-- 

Vergil: Les Bucoliques. Les Géorgiques. Paris, Union Latine d’Editions, 1958. Lexikon-8°. 26 x 21 cm. VIII, 157 Seiten, (3) Blatt. 16 Tafeln. Roter Original-Lederband auf 4 Bünden mit goldgeprägten Rückentitel und Rundum-Goldschnitt. Original-Pappschuber mit marmoriertem Bezug und Lederkanten.

3889FB.jpg

Vergil: Bucolica, Georgica, et Aeneis. Birmingham, 1766.

€ 150,-- 

Vergil: Publii Virgilii Maronis Bucolica, Georgica, et Aeneis. Birmingham, gedruckt bei John Baskerville, 1766. 8°. 19 x 13 cm. 388 Seiten. Lederband der Zeit mit floraler Rückenvergoldung, goldgeprägten Deckelfileten, goldgeprägten floralen Innenkantenfileten, marmorierten Vorsätzen und Rundum-Goldschnitt.

3727FB.jpg

Vergil - Caro, L'Eneide di Virgilio del Commendatore Annibal Caro. 2 Bände

€ 480,-- 

Vergil – Caro, Annibale: L’Eneide di Virgilio del Commendatore Annibal Caro. Tomo primo [e] secondo. 2 Bände [komplett]. Paris, Verlag Quillau, 1760. 8°. 22 x 14,5 cm. [3] Blatt, 314 Seiten; 342 Seiten, [1] Blatt. Mit 11 [von 12] Kupfertafeln. Lederbände der Zeit mit floraler Rückenvergoldung, goldgeprägtem Titel auf ledernem Rückenschild, marmorierten Vorsätzen und Rundum-Rotschnitt.

3705FB.jpg

Vergil, Dreyzehn Bücher von dem tewren Helden Enea. Frankfurt, 1559

€ 500,-- 

Vergil – Murner, Thomas: Dreyzehen Bücher von dem tewren Helden Enea, was der zu Wasser und zu Land bestanden. Frankfurt, D. Zöpfel für S. Feyerabend, 1559. 12°. 15,5 x 10 cm. 335 [statt 344] nicht nummerierte Blatt.

45554AB.jpg

Vergil, Landleben. Bucolica, Georgica, Catalepton.

€ 24,-- 

Vergil (Publius Vergilius Maro): Landleben. Bucolica, Georgica, Catalepton. Ed. Johannes und Maria Götte. Vergil-Viten. Ed. Karl Bayer. Lateinisch und deutsch. München, Artemis Verlag, 1977. Klein-8°. 18 cm. 881 (1) Seiten. Original-Leinenband mit Original-Schutzumschlag. (Tusculum-Bücherei).

61883CB.jpg

Vergilius (Vergil): Georgica. Bd.1: Einleitung, Praefatio, Text und Übersetzung.

€ 50,-- 

Vergilius (Vergil): Georgica. Band 1: Einleitung, Praefatio, Text und Übersetzung. Herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Manfred Erren. Heidelberg, Carl Winter Universitätsverlag, 1985. 4°. 25 x 17 cm. 153 Seiten. Original-Leinenband mit goldgeprägtem Rücken- und Deckeltitel. (Wissenschaftliche Kommentare zu griechischen und lateinischen Schriftstellern).

56472CB.jpg

Viktor: Historia persecutionis Africanae provinciae temporum Geiserici et Huneri

€ 28,-- 

Viktor von Vita: Historia persecutionis Africanae provinciae temporum Geiserici et Hunerici regum Wandalorum. Kirchenkampf und Verfolgung unter den Vandalen in Africa. Lateinisch und Deutsch. Herausgegeben, eingeleitet und übersetzt von Konrad Vössing. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2011. 8°. 22 cm. 224 Seiten. Original-Pappband. (= Texte zur Forschung, Band 96).

60042CB.jpg

Virgil (d.i. Vergil): Aeneid. Book IX.

€ 24,-- 

Virgil (d.i. Vergil): Aeneid. Book IX. Edited by Philip Hardie. Cambridge, Cambridge University Press, 1994. 8°. 19 x 13 cm. 259 Seiten. Original-Broschur. (Cambridge Greek and Latin Classiscs).

5057DB.jpg

Voß, Sämmtliche Uebersetzungen der klassischen Dichter der Römer. Erster Theil.

€ 40,-- 

Voß, Johann Heinrich: Sämmtliche Uebersetzungen der klassischen Dichter der Römer. Erster Theil. Enthält: Quint. Horatius Flaccus. Erster Band. Oden und Epoden. Köln, Neue Verlagsbuchhandlung und Buchdruckerei, 1808. 8°. 20,5 cm. 219 Seiten. Pappband der Zeit, gebunden mit neuem Papierrückenschildchen.


Michael Lenzen Buchshop downloaden Amazon Buchantiquariat Antiquariat Lenzen

Bücher zu Kunst, Fotografie und Architektur.

Konfigurationsbox öffnen
Nach oben